You are not really making a coherent argument. Are you suggesting that because Paul condemns men having sex with men, then it follows that the church must have destroyed the writings of Sappho? There is a lot of missing steps in that chain of reasoning.