You can generate Swagger specs from Insomnia with a plugin, not sure about the inverse though...

https://github.com/mlabouardy/swaggymnia