I would be interested in hearing more about this technology being used in practice. Are these codes primarily "hand written" by an individual listener or are they encoded by computers?
I should've said that a naive version of it would be easy (like a channel-wise, instrument-wise, or track-wise code).
edit: i forgot to mention that it's a completely different format - but it shows what's needed for such a parser.