At this rate, encoding a gigabyte requires 2,185 pages. As an aside, this is only 5 pages fewer than are contained in the "Art of Computer Programming" box set.
We can comfortably fit a gigabyte, then, on printed paper, in a 10"x12"x5" box. A terabyte will then fit comfortably in a 10'x10'x5' space. Throw a few of these together to get 5 terabytes. Let's add, say, 1 TB more of error correcting codes. In the unused margins of each page add in some information about alignment, a printing of all the colors used (to try to protect against inks changing color over time) and the page number. All together, this is certainly big, but could probably fit in, say, a tractor-trailer. Throw in some books describing the data format and the meaning of the data, and you're done.