Hacker News Reader

Y'know, if you take "a few" to mean 3 instead of 4, then do that same transformation twice, it lands right on 5 years...

Yes, great catch! Perhaps Tom said "3 weeks" to Dick, Dick said "4 months" to Harry, and Harry said "5 years" to Jane! :-)