At the risk of sounding like an old fogey, I believe a similar statement can be made for stats-utopian circles and their belief in ability to quantify every thing.
As the post says:
> One nice thing about sports is that they often have detailed play-by-play data and well-defined win criteria which lets us tell, on average, what the expected value of a decision is.
So, using sports as a proxy is not the same as management decisions where there are no well-defined criteria or expected value.