Divorce is a relatively new thing. You used to just work on your problems and stay together for the family. Family courts are the symptom not the problem.
I think western society causes (or promotes?) a bit of hyper-individualism which makes cohabitation really difficult. We also have much easier access to alcohol, drugs, and gambling - aka “family destroyers”.