Now imagine they were currently constrained to just those 1000 cars and lobbying to build more. The car NIMBYs would be saying, "But look! They only build Lexuses! They'll just build more Lexuses!"
But we know that's not what actually happens. And it won't be true with homes either.
I agree with the sentiment that luxury apartments is a start/ better than nothing, but I think the benefits for the lower end of the housing is overstated.
Unlimited is quite the stretch goal, but, frankly, why not? We've done it before. San Francisco doesn't need to be Midtown Manhattan to drastically increase its population. It just needs to look like most of Queens (or Brooklyn, which would be even better).
We've built Queens before. We've built Brooklyn before.
It's not impossible, assuming you don't make it illegal.
An old building should have decreasing rent over time if the quality of the landlord does not invest in getting the units up to standard, unlike in the bay area where even moldy out-of-date units are going for about he same as a new luxury building unit.