McKinsey: One-third of US workers could be jobless by 2030 due to automation | Hacker News Reader