Hacker News Reader

I don't see anything regarding discounted upgrades for people already vested into original Pixelmator.

This is not a feature that the App Store offers, AFAIK. Some developers are pretty salty about it.

App bundles are the current "workaround", at least in the iOS store.