Makes you wonder what triggers people have for themselves to sell their 'stash'. 10 fold increases in a year won't last for very long.
It will be interesting to see where it goes from here.
Last few bubbles had phases of
* hey, bitcoin is going up
* Bitcoin is going way up, This rate seems unsustainable.
* OK, this is fucking crazy now. (this lasts about a day)
* <POP!>
I'd say we're in the late stages of the second phase.
The crazy thing is that the intrinsic value of bitcoin has gone down recently (ie. you can't really use it for payments now), and yet the price still goes up. If BTC really is going to become an alternate value store to Gold, this makes total sense.
So there is no need to sell.