If advertisers are edgy about something as locked down as YouTube, they’re going to be positively terrified of Reddit.