This is similar to how a lot of the homebrew cask packages work on OS X. Ninite appears to be more end-user/consumer focused while chocolatey aims for a wider swath of developer packages as well.
Personally, I use neither because neither is open source. Instead, I use scoop: http://scoop.sh/