Splitting up functions just to make them testable is like a code smell, in my experience. It has correlated highly with cultish adherence to testing for the sake of testing rather than to achieve an engineering or quality goal.

It might be reducing "cyclomatic complexity" but not necessarily overall complexity. Often the opposite is true: reduced locality imposes its own costs in maintenance and efficiency for example.