The article explicitly mentions the possibility: "Officials at Moon Express and Planetary Resources say they do not want unfettered freedom in space, nor do they seek withdrawal from the Outer Space Treaty."

Or make your money in Latvia, which is not a party or a signatory ;)