> does not fit the Lisp philosophy... all the borrowing story comes from a basis mutability

I found this to be a confusing statement until I realized you were talking about Clojure. Common Lisp condones mutation, and a borrowing model could be helpful for optimizing memory allocations.