Dumb question: What's the best practice to share authentication credentials across the team for services that don't have an IAM feature?
One you can use something like keypass to store a database in a shared location if you don't trust the SaaS offerings.
If you are looking at storing credentials for automation purposes, and don't have a secret store built in, you could look at something like Hashicorp Vault to help provide this for you
The user in question has some specific interest in editing LogMeIn, parent of LastPass, pages: https://en.wikipedia.org/w/index.php?limit=50&title=Special%...
Sometimes I just go on google hangouts and share my screen if I'm feeling lazy.