I started by saying "use the platform more" and went to API requests because that's the natural connection but you're right that the more proper phrasing should probably be "more successful with the platform"
Also relevant to this platform -- if your business is more successful when your customers are more successful, and they tell you that, and together you can measure that... you might be in a good place.