In NYC (Manhattan, specifically), the external costs associated with driving (bridge/tunnel fees, parking) are so expensive that it prices out a large fraction of the population. That doesn't mean that driving a car wouldn't be subjectively more pleasant for them than the subway.