I think there is a caveat here:
force on electrons is "EMF", https://en.wikipedia.org/wiki/Electromotive_force
This scan be measure in volts, or joules.
"potential difference" seems to be the relative difference between the "EMF" of two conductors, which is analogous to pressure-difference and is the relevant factor wrt current, power, etc.