I don't understand why Apple removed iTunes U from the Mac iTunes Store. Not everybody has an iPad to use alongside their Mac while working through this series.
Hence, you can detach from the update train with this version:
Some suggest that it will be back and right now they are decluttering iTunes and it'll be broken into multiple apps. I'm not too hopeful.