This triage system is pretty standard, you can see the same triage armbands in this RNLI medical kit in the bottom right corner[0] (I couldn't find a standard UK ambulance kit image), but I am told that it takes a huge amount of mental discipline to follow this training to the letter in real life. It probably took a few people going through the system for him to get into the swing of it.
I can't imagine having to do this, this guy will be going back over the decisions he made that night for the rest of his life. I hope that in writing this article he has felt validated in himself because it sounds like he and his colleagues did an incredible job.