Rails 5 API Mode and ReactJS / VueJS. All with great communities and lots of free resources.

Maybe also a minimal go framework instead of rails for better performance...