Seems obvious to me that it's because of language. China cares more about rankings so they'll force people to push in english journals (to their own detriment) where they get cited. Most of the world doesn't speak Japanese so japanese papers don't get cited.