It takes creativity to carve junior-level tasks out of a real backlog. But it can be done. You just need to have buy-in from your manager. They hired the junior not expecting them to be productive right away. What they usually don't realize is that they need the seniors to spend time mentoring them in order for them to ever be productive. If they can't allow time for that then it's just not a good place for juniors.