It's because of people's fondness for legacy and backwards compatibility that we don't use natural units all the time, and still write "e=mc^2". I find this insane, personally, but that's just the way it goes.
I guess I should add that apparently this is still controversial? But in my mind, the only reason for this is that people find meaning in units. In this case, ME being the same property implies duration being exactly the same as length, which implies spacetime is a unified, regular 4D manifold. ME not being the same property implies time is special. I've been fully persuaded that duration is fundamentally exactly the same thing as length, so I've chosen my side, in case there's any serious controversy.
Definitely not. Everything couples to the stress-energy tensor, but not every type of particle has rest/invariant mass. No one really speaks in terms of relativistic mass anymore. (So a photon has energy but no rest mass.)
I'm well aware of the practical value and conceptual clarity of natural units. They are just not being explained well in this thread. "What the teacher really meant was..." is not a good defense when the student doesn't understand.
There is a "real" distinction between [light]seconds of distance and seconds of time, but it's a difference in what is being measured, not in how it is quantifiable. Measuring them with the same units doesn't imply that they are perfect substitutes, any more than one could arbitrarily replace an ounce of gold with the same weight of feathers; in practice, they are non-interchangeable enough that gold is even measured with a different type of "ounce". Likewise with spacetime: for most purposes human non-physicists think about, they are completely non-substitutable. So practically, it works well to use a "Troy" sort of system for one. But it's a purely human distinction.
I agree! Please read my comments carefully. I am not arguing against the usefulness or deep conceptual importance of natural units! I am critiquing the terrible explanations being given in this thread.
> Likewise with spacetime: for most purposes human non-physicists think about, they are completely non-substitutable. So practically, it works well to use a "Troy" sort of system for one. But it's a purely human distinction.
No! Space and time are not interchangeable in any universal sense even if they are universally linked by a symmetry. A space-like interval and a time-like interval cannot be interchanged with each other by a Lorentz transformation. The distinction between space-like and time-like intervals is observer independent.
There's only so much clarity you can fit into a HN comment.
Not more than changing unities from meters to feet, or kg to pounds.
When two unities are related by a constant, they are measuring the same thing.