One quick way to do that is by using NewPipe Android app. It has an RSS feed button. Plus, you get a lightweight YouTube frontend.