Your Acme example is similar to a Dutch Sandwich[1]. Dutch Sandwich, the Double Irish, a Bermuda Black hole... if my accountant started using such slang I'd start referring to him as my consigliere.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Sandwich