Police and roads aren't services provided to Apple. They're services provided to you. I've never once seen a corporation travelling down a road - has anyone else?
The only government services corporations specifically use re legal services like courts and patent offices. Those have fees attached and in the USA the PTO is actually a profit center, so tax is irrelevant.
There's no moral argument for taxing artificial social constructs like corporations.