Last mont Fedora had a release in which you could use CSD to merge the title and the tab bars. You only had to set a variable(maybe widget.allow-client-side-decoration?) in about:config to true. They took that option away because some bugs but it may arrive for the next firefox release.

Here is how it looks like https://twitter.com/Sesivany/status/908628645299748865