Is there something new going on with Cocotron? Seems like it was all but abandoned years ago.
It's worth noting that Microsoft used a lot of Cocotron for their WinObjC porting project. Depending on your needs it might be worth a look. I was porting a desktop Mac app, so it was less useful.