I think their point is that when changing engine output is labor-intensive, it made perfect sense to have an officer giving orders and somebody else implementing them. Why the command structure hasn't shifted to accommodate modern technology is an interesting question