Let's put aside the specific instance of Gates/Stallman and extend your argument to the general case. People in the philanthropic-billionaire camp usually only exist in countries with basic rights that roughly approximate those in the civil liberty camp. Consider the wealthiest charitable foundations [1]. The only outlier is a foundation from the UAE (whose endowment is a relatively small percentage of the sum). This is only a basic analysis, but I hope you get the gist of my argument: you can't naively separate the contributions of businessmen and civil rights activists; it is a mutualistic relationship.
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_wealthiest_charitable_f...