Do Productive Software Developers Get More Shit Done?

No. Productive programmers get more important shit done (even if it looks like unimportant thing).