I've taken that same guess after the new fancy effects and animations for iMessage got fully implemented in iOS 10 and barely supported at all in macOS Messages. It seemed like an afterthought on the Mac.