Let's say that you're using RDS and have a single box capable of ~25k IOPS. If you have 16 boxes capable of some number of IOPS (let's say 15k), then your total system capacity is significantly higher than 25k. On read workloads where pages need pulled from disk (high read IOPS), this should see improvement in general.
Secondaries cover this case for Gitlab, it seems, but that comes with a set of caveats as well (namely async availability of data).