It is still past the badge perimeter and thus requires an employee-sponsored guest pass and guest NDA.

source: have visited the same cafe with friends working at apple