The accent in the video is strongly spanish, so it most probably pas a pas is catalan :P
The creator is Ishac Bertran who hails from Barcelona. He currently lives in Seattle, and developed the project while at the Copenhagen Institute of Interaction Design. Seems like a pretty international individual.