Given that tax was invented to transfer wealth from the poor to the rich, I don't think it is surprising that taxation is ineffective at transferring wealth from the rich to the poor.