Brazil never had this problem and it is still 'developing' 195 years after its independence. Same language, not that different regional culture (similar to USA I guess). And Europe as a whole was able to become developed despite its language barriers.