You can almost always build more housing on a given lot though. My detached single family home uses 1/5 or less of the land on my lot. You could build four town homes of the same size as my house on the same lot. If you went to four stories, eight units of 2,000 square feet each.
This isn't rocket science. It's about density of units per amount of land.