Actually it only works with local files (as in synced via iTunes) at the moment. Apple Music is on the roadmap, and so is Spotify!