My guess is that the intent is that the passwords would be recoverable by you without the aid of a password manager, but that the relative convenience of a password manager still adds benefits (e.g. behaviourally: guiding you away from any potential tendency to opt for "simpler" passwords out of laziness)