Multiple times.
The logo at the top should take me to your product’s homepage, not your blog.
The article should link to it, every time you mention it.
In the end, recommend that I go see the product you mentioned.
I loved this article but realized I never bothered to see your site. It didn’t occur to me.