If I'm at the sort of job where I get yelled at for doing my job as I saw fit, I will be motivated in the future to find a better manager.
But then again, I'd never block user input to play an unnecessary animation on my own initiative, so I must have been doing that because my manager told me to do it, or because I wasn't given enough time to do the job properly. So if I got yelled at in that situation, I'd wait to see if I was fired, and quit if I was not. Management by loud, abrasive, dominance-displaying histrionics is not something I can work with, ever.
Every company gets one freebie, where I go above and beyond the call of duty to make the kind of software that I am proud to stand behind. If that effort is not rewarded or recognized, and explicitly encouraged to continue, I fall back into line and do exactly as I am told thenceforth--no more, no less. I won't offer my opinion unless it is requested, and I won't go looking for extra things to do to improve the code base. If that freebie is actually punished or reprimanded, I start looking for other jobs. What I have found is that few companies are interested in doing anything well, or even technically correct. They desire extremely consistent mediocrity. They don't want a hand-crafted hamburger made from fresh-ground chuck and crisp, juicy vegetables; they want a McDonald's hamburger with exactly two pickle slices and one pinch of minced onion.
Anyone that yells at a grill cook for making a gourmet burger instead of the McDonald's standard probably shouldn't be hiring trained chefs and assigning them to the grill. But worse, anyone that yells at their grill cook because they put a third pickle slice on the burger--an extra pickle that was asked for, or even demanded--probably should not be in charge of anything, much less a bunch of grill cooks.
Fear of getting yelled at is actually fear of having to navigate the awful interview process all over again, while pretending to care about my current job long enough for an offer to come in. I avoid doing my work badly mostly because I don't want to be a person who does bad work. If I ever do bad work, it's because I was told to do it that way--or maybe yelled at to do it that way--and I hate every shortcut and kludge, even as I am typing them into existence. At that point, I am already mentally out the door, only sticking around until that paycheck can be replaced by a check from somewhere else. Yelling is bad management, and bad management motivates me to leave.