LaTeX is hard, but we'll keep at it! That issue is being tracked here: https://github.com/arxiv-vanity/engrafo/issues/12