Templating is built right into the Stdlib
https://golang.org/pkg/text/template/
The only 3rd party library I pull in to build web servers is gorilla (routing, sessions) and a database driver .
Everything else you need is in the go standard library .