> Companies doing well in the stock market might be exploiting workers, unnecessarily exposing consumers to different dangers, destroying the environment or a plethora of any other bad things and the stock market would not care
That would be regulatory failure - it is not the market's fault if the government is weak... Fix the government, get decent labor laws, let companies internalize externalities, regulate environmental impact !
> Similarly, a company that does well socially (e.g, a public hospital) but not economically would get obliterated in the stock market
Which is why, in civilized countries, public services are provided by the government or on behalf of the government.
Foisting government responsibilities upon the market is bound to create disappointment...