On a LAN or UDP-based "Layer 2 overlay", there is mrsync for this purpose. One could efficiently distribute regular updates to some data that everyone on the network needs, e.g., "domain names" and IP addresses.