The company that truly improves email will be a fixture and a household name. Its a devilishly hard problem, though. But one with immense potential.
I think a big limitation of current attempts are the focus on closed teams/enterprises and making a "clean break" from email. WhatsApp seamlessly bridged a gap between modern messaging and telecom to produce grand success — the same can be done with email.